• 2009-06-29

    [OST团]The Last Unicorn - [OST团]

    Then look into the sky where through
    The cloudes a path is formed
    Look and see her how she sparkles
    It's the Last Unicorn

    彼得·S·毕格(Peter S Beagle)1968年写完了《最后的独角兽》(The Last Unicorn),不久后它成为20世纪最伟大的魔幻经典之一。除了被评为当年度《纽约时报》最佳畅销书并获卢卡斯奖外,几十种文字版本畅销全球,还曾在亚马逊网店评出的20世纪最优秀的25部科幻小说中名列12位,是排名最高的奇幻小说(超越《魔戒》和《龙枪》,榜首的是乔治·奥威尔的《1984》)。1982年它被拍成了92分钟的动画电影,剧本由彼得亲自执笔,而制作团队除了美方的Rankin/Bass公司之外,还有德间书店的“Top Craft”(トップクラフト)——今天的吉卜力工作室(Studio Ghibli)前身接手。这两家公司1977年又携手制作了托尔金的《霍比特人》动画版,而彼得老兄则为电影《魔戒》三部曲担当了编剧,当然这是后话。

    这动画很值得一看,而OST更是首首悦耳、可听足多遍的经典之作。专辑的15首曲目由跨界牛人吉姆·韦伯(Jimmy Webb)操刀,6首歌曲中5首由AMERICA乐队演唱,惟一的女声曲目“Now That I'm A Woman”由露西·米切尔(Lucy Mitchell)插花。全辑音乐古典韵味十足,竖琴、吉他、长笛、排箫、古钢琴充满神奇魔力,真的是用耳朵就可以步入古老的中世纪梦境。伴随着片头泛黄古画的舒展,主题歌“The Last Unicorn”已是为传奇献上的最好诗篇。而这张专辑只在1982年由维京唱片在德国推出,美国好像至今也未有见,不知是何缘故。

    今天放出由AMERICA乐队演唱的原版主题歌,No.21“The Last Unicorn”。悠扬的乐曲融和温柔醇厚的男性嗓音唱着一个孤独的故事,然而忧伤过后豁然开朗,“I'm alive,I'm alive”的心在向全世界呼喊。这喜悦夺不走,是故事的神之所在。

    这歌儿很受欢迎,有多个翻唱版本,包括把我听得直咳嗽的迪厅舞曲版。今次同期奉献No.22——现在已经不正太了……的天才正太迪克兰·盖尔布雷斯(Declan  Galbraith)版本,及No.23——加拿大女歌手罗琳娜·麦肯尼特(Loreena McKennitt)版本。一个童音清纯无邪,一个看似柔弱却富生机,各有其妙各擅胜场,都好在保留了原作那一份伤感和坚强。

    当最后一只雄鹰
    飞过最后一座崩陷的山峰之巅
    当最后一只雄狮
    嘶吼在最后一眼干涸的山泉之前
    在森林的浓荫中
    她衰老又疲惫
    然而人们还是惊讶地睁大眼睛
    看着它——
    最后一只独角兽

    当第一缕严冬的气息
    卷走冰冻的花朵
    你向北方眺望
    一轮苍白的月正冉冉升起
    仿佛一切都在渐渐死去
    整个世界一片哀伤
    遥远的地方传来她的笑声
    那是最后一只独角兽
    我活着 我活着
     
    当最后的月光
    照耀在最后一颗晨星之上
    未来已成过往
    甚至没有发出最后一声绝望的警告
    仰望天空
    云朵上的小路
    看她在那里闪耀光辉
    那是最后一只独角兽
    我活着 我活着

    【有奖小活动】AMERICA这70年代的民谣摇滚乐队还有首歌跟我等漫画迷有关,答对的同学送一套三枚我自己手做的书签……(提示:惣领冬实一部作品的名字)我在四处散布自己的失败手工制品OTZ

    P.s: OST团中出现的人名、歌名、专辑名一般都会注出英或日文等原文,是为查资料时方便,也可以顺便装下蛋……如有错漏请指正~